Xkutankil aj ralch'och'

• Junlaju Ajpu indica el Calendario Sagrado Maya para el día de hoy, en el que se conmemora el Día Nacional e Internacional de los Pueblos Indígenas, fecha en la cual autoridades de la Comisión Presidencial contra la Discriminación y el Racismo contra los Pueblos Indígenas en Guatemala-CODISRA y el Presidente de la República Álvaro Colom, entregaron en el Centro Ceremonial Maya Kaminal Juyu, el Reconocimiento Oxlajuj N’oj a 13 personalidades que trabajan a favor de los pueblos originarios de Guatemala:

• Virgilio Jiménez Nájera, Xinka
• Marcos Yax, K’iche’
• Rodrigo Tot, Q’eqchi’
• Josefa Ixcol, K’iche’
• Félix Pérez Mendoza, Mam
• Candelaria Beb, Q’eqchi’
• Néstor Ismael Diéguez García, Xinka
• Lucía Guillermina Silvestre Montejo, Popti’
• Silvya Castellanos-Flynn, Castellanohablante
• Gloria Cristina Núñez de Silva, Garifuna
• Mirtala Francisca López Baltazar, Garifuna
• Julian Yac, K’iche’
• María Margarita Yac Chávez (Simona), K’iche’